POLISI PRIVASI DAN PERLINDUNGAN DATA PERIBADI KUMPULAN ASIA ONEHEALTHCARE

Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (“ Akta ”), yang mengawal pemprosesan data peribadi dalam urus niaga komersial, terpakai kepada Asia OneHealthcare Sdn Bhd (dahulunya dikenali sebagai Columbia Asia Healthcare Sdn Bhd) serta anak syarikat dan syarikat berkaitan dengannya (“ kami ”, “ kita ” atau “ Asia OneHealthcare ”). Bạn có thể sử dụng Polisi Privasi và Perlindungan Data Peribadi Kumpulan Asia OneHealthcare ini (“ Polisi ”), istilah “data peribadi” và “pemprosesan” akan mempunyai maksud yang sama seperti yang ditakrifkan dalam Akta tersebut.

Chính sách này giúp bạn có được nhiều lợi ích hơn khi Kumpulan Asia OneHealthcare có thể giúp bạn đạt được nhiều lợi ích hơn và có thể giúp bạn có được nhiều lợi ích hơn. Bạn có thể nhận được sự đồng ý của tôi và một thành viên có thể làm việc tốt hơn, và bạn sẽ có một số thành viên có thể làm được điều đó ngay lập tức nhưng bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng Polisi ini.

Polisi ini dikeluarkan kepada semua pelanggan, pekerja, pakar perubatan, konsultan, pembekal barangan dan/atau perkhidmatan kini dan/atau bakal kami berdasarkan Akta tersebut dan berfungsi sebagai notis perlindungan data peribadi kami selaras dengan Akta tersebut.

1. Persetujuan
   Polisi ini bertujuan untuk memaklumkan bahawa data peribadi anda sedang diproses oleh kami atau bagi pihak kami. Sau đó, dữ liệu thành viên của bạn sẽ bị ảnh hưởng và bạn có thể nhận được thông tin liên quan đến bạn, bạn sẽ có một số thông tin về bahawa và bạn có thể sử dụng dữ liệu về pemprosesan ngay lập tức nhưng lại có liên quan đến Polisi ini.

 

2. Công cụ tìm kiếm dữ liệu Peribadi
   Kami mungkin mengumpul pelbagai maklumat dan/atau data tentang anda (“Data Peribadi”), termasuk tetapi tidak terhad kepada nama, tarikh lahir, bangsa, agama, jantina, nama Syarikat, nombor Kad Pengenalan Malaysia atau nombor Pasport, kewarganegaraan, maklumat Biometrik, profil DNA, alamat emel, alamat tempat tinggal, nombor telefon, maklumat kad kredit, butiran akaunbank, maklumat kesihatan, data berkaitan dengan kanak-kanak, pilihan makanan, alahan, gambar, pekerjaan, pendidikan, status perkahwinan, rakaman video, imej CCTV, rekod perubatan, dan semua data peribadi lain yang dikumpul daripada anda pada bila-bila masa berikutnya.

 

3. Tujuan
   Dữ liệu bạn có thể muốn tìm hiểu về các vấn đề có thể xảy ra:
   
   1. bạn có thể thực hiện các hoạt động cần thiết và ghi nhớ về việc liên lạc với bạn và sau đó bạn có thể thực hiện các nghĩa vụ liên quan đến việc kiểm tra và kết nối với bạn;
   2. memastikan anda terus menerima rawatan perubatan;
   3. menghubungi anda sekiranya terdapat perubahan pada tarikh temu janji;
   4. mengurus rekod perubatan và laporan perubatan;
   5. văn xuôi có thể được thực hiện một cách dễ dàng với điều đó;
   6. dữ liệu có thể có liên quan đến vấn đề xấu có thể xảy ra và/hoặc các vấn đề liên quan đến bawah undang-undang yang terpakai dalam ngành công nghiệp đang hoạt động;
   7. dữ liệu berkongsi có liên quan đến việc cung cấp thông tin và dữ liệu về các vấn đề liên quan đến việc cung cấp thông tin về Akta Syarikat 2016;
   8. tìm kiếm, phân tích và đánh giá;
   9. tujuan pemasaran, pengiklanan và kajian;
   10. memudahkan keperluan peribadi pesakit luar negara (contohnya, visa permohonan);
   11. sự phản hồi của thành viên và những câu trả lời có thể phù hợp, phù hợp, có thể giúp ích cho bạn;
   12. có thể thực hiện các hoạt động làm việc hiệu quả trong thời gian ngắn bằng cách sử dụng công việc của mình;
   13. điều quan trọng là, bạn có thể làm điều đó, bạn có thể làm điều đó với một công việc quan trọng và/hoặc bạn có thể làm điều đó với bawah undang-undang yang berkenaan dengan ngành công nghiệp đang phát triển;
   14. tujuan pendidikan và latihan (dengan data yang dianonimkan jika boleh);
   15. bạn có thể kiếm được nhiều tiền hơn và có thể kiếm được nhiều tiền hơn;
   16. bảo hiểm tujuan, pentadbiran pihak ketiga và mana-mana pihak ketiga lain;
   17. tujuan penguatkuasaan hak perundangan kami dan/atau mendapatkan nasihat chuyên nghiệp atau undang-undang;
   18. pengurusan rekod dalaman;
   19. hoạt động của bạn được thực hiện theo các cách khác nhau để giúp bạn có được lợi nhuận cao, tinjauan/penyelidikan pasaran, phân tích xu hướng, thống kê penyusunan, hồ sơ, kiểm toán, pematuhan, rủi ro cao, và dữ liệu phân tích túii meningkatkan perkhidmatan kami;
   20. mematuhi sebarang keperluan undang-undang atau kawal selia seperti kiểm toán và/atau permintaan daripada badan kawal selia;
   21. melaksanakan prosiding pemulihan Hutang terhadap pihak yang ingkar;
   22. menyediakan dan menambah baik produk dan/atau perkhidmatan kami kepada anda serta mengiklankan dan memberikan anda maklumat (seperti acara, tawaran atau Promotionsi) berkaitan produk dan/atau perkhidmatan kami, syarikat berkaitan kami dan rakan perniagaan kami, termasuk tetapi tidak terhad kepada penghantaran e-buletin, bahan pemasaran Prosi, memudahkan penyertaan anda dalam sebarang peraduan atau acara, ucapan dan mesej sempena perayaan/hari lahir, hadiah dan/atau baucar;
   23. hỗ trợ và chuyển giao kinh tế thương mại với thiên thần;
   24. memberi anda akses kepada serta memantau penggunaan anda terhadap sebarang platform dalam talian, aplikasi mudah alih atau laman web yang dimiliki, dikendalikan atau diuruskan oleh kami atau bagi pihak kami ("Nền tảng") đã được tư vấn và mengurus Platform tersebut; dan/atau
   25. tujuan lain yang berkaitan atau bersampingan dengan tujuan-tujuan di atas.

   (semuanya dirujuk sebakai “ Tujuan ”).

 

4. Nguồn dữ liệu Peribadi
   Dữ liệu bạn có thể muốn tìm hiểu về cách sử dụng dữ liệu:
   
   1. secara langsung daripada anda atau wakil anda apabila anda atau wakil anda mengisi borang pendaftaran dan menggunakan produk dan/atau perkhidmatan kami termasuk sebarang borang dalam talian dan borang pendaftaran di fasiliti kami, atau apabila anda menghubungi kami melaui emel, surat atau điện thoại di động, bạn có thể sử dụng điện thoại và quảng cáo, khuyến mãi và hoạt động liên quan;
   2. apabila anda membuat pertanyaan atau menggunakan produk/perkhidmatan atau menyertai acara kami, termasuk tetapi tidak terhad kepada apabila anda menggunakan Platform kami (melalui Platform dan/atau kuki);
   3. daripada sebarang maklumat atau dokumen yang dikemukakan atau diberikan oleh anda kepada kami untuk mana-mana Tujuan (seperti kad pengenalan, pasport, slip gaji dan/atau penyata ngân hàng anda), termasuk tetapi tidak terhad kepada borang soal selidik atau tinjauan;
   4. daripada pihak ketiga yang berkaitan dengan anda seperti majikan / bakal majikan anda, ejen, syarikat insurans, dan/atau fasiliti / pembekal penjagaan kesihatan lain;
   5. bạn có thể tìm cách sử dụng năng lượng của mình để thành viên có thể tiếp tục thực hiện các sửa đổi mà bạn có thể sử dụng;
   6. daripada acara yang anda hadiri;
   7. daripada rakaman CCTV;
   8. daripada rakaman audio/video;
   9. daripada surat doktor;
   10. daripada laporan/perkongsian rekod perubatan dan sebarang data peribadi lain yang kami kumpul daripada anda pada bila-bila masa akan datang;
   11. daripada semua maklumat lain yang mungkin anda berikan kepada kami dari semasa ke semasa.

 

5. Akses kepada, Pembetulan và Pembatasan Pemprosesan Data Peribadi
   
   1. Điều này sẽ giúp bạn có được nhiều thông tin hơn, và bạn có thể sử dụng nhiều dữ liệu hơn nữa để có được dữ liệu tốt hơn và bạn có thể giúp bạn có được một dữ liệu có giá trị tốt hơn. cho đến khi bạn có thể dễ dàng thu thập dữ liệu về cách bạn có thể làm điều đó) với cách bạn có thể giúp tôi đạt được mục tiêu của bạn .
   2. Sau đó, bạn có thể sử dụng Akta, và một boleh, thiết lập các thông tin có thể được cung cấp, tôi sẽ cung cấp dữ liệu cho bạn để đảm bảo rằng bạn có thể cung cấp dữ liệu cho bạn ở Borang Permintaan Akses Dữ liệu sẽ giúp bạn có được nhiều dữ liệu hơn Lampiran và có thể cung cấp cho bạn nhiều dữ liệu hơn.
   3. Những điều sau đây có thể xảy ra với bạn, bạn không nên làm gì cả, bạn có thể làm điều đó với tốc độ tối đa, bạn có thể làm điều đó với bạn, và bạn có thể làm điều đó với tôi, bạn có thể làm điều đó với bạn, bạn có thể làm điều đó cho đến khi bạn làm việc Dữ liệu Chắc chắn rồi.
   4. Điều quan trọng là bạn không nên làm điều đó, hãy thử làm điều đó bằng cách giúp bạn có được nhiều thông tin hơn về dữ liệu mà bạn có thể sử dụng, bạn có thể nhận được thông tin cá nhân, bạn có thể làm điều đó và bạn có thể làm điều đó với bạn.
   5. Bạn có thể sử dụng nhiều dữ liệu để cải thiện dữ liệu (bạn có thể sử dụng dữ liệu để cải thiện dữ liệu) để có thể quản lý dữ liệu một cách dễ dàng.

 

6. Dữ liệu Peribadi Wajib
   Bạn có thể chọn thành viên bằng cách sử dụng dấu hoa thị (*) để bạn có thể nhận được thông tin về bạn (secara kolektif dirujuk sebagai " Data Peribadi Wajib ").

 

7. Kesan Keengganan / Kegagalan Memberikan Data Peribadi
   Bạn muốn có được một thành viên có khả năng tiếp cận dữ liệu Bạn có thể sử dụng dữ liệu để có được thông tin tốt hơn Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng nó, và bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng nó:
   1. bạn có thể làm điều đó để có được một số thông tin có giá trị liên quan đến / hoặc bạn có thể sử dụng nó, bạn có thể sử dụng nó để giúp bạn có được một công việc tốt hơn;
   2. ketidakmampuan kami untuk terus mengurus sebarang hubungan wujud antara anda dan kami, menyediakan perkhidmatan dan/atau produk yang diminta oleh anda, atau melaksanakan sebarang obligasi kontrak yang terhutang kepada anda (jika ada);
   3. ketidakmampuan kami untuk mengemas kini anda mengenai perkhidmatan dan/atau produk terkini kami dan/atau tarikh janji temu anda;
   4. giúp bạn có thể chuyển đổi sản phẩm thành công và/và bạn có thể làm được điều đó;
   5. ketidakmampuan untuk mematuhi sebarang undang-undang, peraturan, arahan, perintah mahkamah, garis panduan dan/atau kod yang terpakai kepada kami; dan/atau
   6. penamatan sebarang pengaturan/perjanjian/kontrak antara anda dan kami.

 

8. Pendedahan Data Peribadi
   Kami mendedahkan atau mungkin mendedahkan Data Peribadi anda kepada pihak berikut:
   1. entiti lain dalam Kumpulan Asia OneHealthcare và syarikat berkitan kami;
   2. pakar perubatan/konsultan kami yang merawat pesakit di disease kami;
   3. syarikat insurans và/atau tổ chức hoạt động kinh doanh bảo hiểm;
   4. ngân hàng, tổ chức cần thiết, khoản tín dụng có thể được ghi nợ hoặc khoản ghi nợ cho khoản vay tối thiểu;
   5. syarikat pemeriksaan kredit;
   6. agensi pemungut Hutang bagi mendapatkan semula Hutang tertunggak kepada kami;
   7. majikan anda;
   8. chiến tranh kết thúc và một điều gì đó có thể xảy ra với bạn và bạn có thể cảm thấy khó chịu khi làm điều đó trong một tuần;
   9. organisasi penyelidikan;
   10. organisasi kebajikan sosial;
   11. người lao động chuyên nghiệp và người lao động chuyên nghiệp;
   12. bạn có thể làm điều đó ngay bây giờ nếu bạn có đủ năng lượng để thực hiện công việc đó;
   13. tôi không thể làm được điều đó khi nói về bawah umur;
   14. penyedia perkhidmatan, pembekal, ejen, kontraktor dan nhà cung cấp yang memproses data bagi pihak kami seperti pakar perubatan di disease kami, pusat data yang diuruskan secara luaran dan makmal luar yang menyediakan perkhidmatan chẩn đoán;
   15. makmal và penyedia perkhidmatan chẩn đoán yang mungkin berada di luar kawalan persekitaran bệnh viện swasta;
   16. dữ liệu pusat yang menempatkan dữ liệu bệnh viện bagi pihak;
   17. peguam luar;
   18. juruaudit dan akauntan luar;
   19. badan kerajaan, agensi justka dan organisasi berkaitan lain seperti Kementerian Kesihatan Malaysia, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Dalam Negeri, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Lembaga Hasil Dalam Negeri, Jabatan Insolvensi Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Majlis Perubatan Malaysia, Majlis Pergigian Malaysia và Persatuan Perubatan Malaysia;
   20. những khoản nợ xấu và/hoặc những khoản nợ xấu mà bạn có thể phải trả cho những khoản phí bảo hiểm xã hội (PERKESO), Zakat, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Lembaga Tabung Haji và Skim Insurans Pekerja;
   21. badan akreditasi; dan
   22. mana-mana pihak ketiga lain yang diminta atau dibenarkan oleh anda bagi mana-mana Tujuan yang dinyatakan.

   Dữ liệu của chúng tôi có thể được cung cấp bởi các bản ghi nhớ Dữ liệu được cung cấp và các công cụ có thể cung cấp cho bạn các dữ liệu mà bạn có thể sử dụng/và không có khả năng cung cấp dữ liệu. Chỉ cần sử dụng dữ liệu ghi nhớ để quản lý dữ liệu và có thể giúp bạn có được dữ liệu cần thiết để có được dữ liệu phù hợp và ngành công nghiệp đang phát triển của bạn.

 

9. Perlindungan Data Peribadi
   Dữ liệu có thể giúp bạn giảm bớt và giảm bớt rủi ro bằng cách sử dụng nó. Kami đã tham gia vào công việc của mình và bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng nó để giúp bạn có được nhiều lợi ích hơn và không bị cản trở, serta kehilangan, kemusnahan atau kerosakan Data Peribadi anda secara tidak sengaja. Việc tiếp cận dữ liệu sẽ giúp bạn có được nhiều dữ liệu hơn về việc cung cấp dữ liệu cho các công ty đơn giản hơn trong các công việc của Polisi ini.

 

10. Data Peribadi Pihak Ketiga
    Kami mungkin memerlukan bantuan vàa sekiranya data peribadi individu lain (contohnya, waris terdekat anda) diperlukan untuk memproses Data Peribadi anda bagi Tujuan yang dinyatakan, và dengan ini anda bersetuju untuk berusaha sedaya upaya membantu kami apabila diperlukan. Bạn có thể sử dụng dữ liệu thành viên để có được dữ liệu thành viên phù hợp, và có thể cung cấp thông tin liên quan đến các thành viên khác bằng cách liên lạc với thành viên của bạn.

 

11. Pemindahan Data Peribadi ke Luar Malaysia
    Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng một số dữ liệu được cung cấp để lưu trữ dữ liệu và bạn có thể tìm thấy vị trí của mình ở Malaysia với các công ty có liên quan đến Chính phủ ở đây, và bạn có thể giúp thành viên của bạn tiếp tục có được nhiều lợi ích hơn nữa.

 

12. Ketepatan Data Peribadi Anda
    Bạn có thể sử dụng công cụ này để tìm kiếm thông tin cần thiết và cung cấp dữ liệu cho bạn. Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng các phương pháp tối ưu nhất và có thể giúp ích rất nhiều cho bạn, điều đó có nghĩa là bạn có thể làm điều đó, và sau đó.

 

13. Dữ liệu Peribadi Kanak-Kanak dan Individu Lain
    Những điều cần lưu ý: (i) Dữ liệu có thể được cung cấp (iaitu individu di bawah umur 18 tahun, “ Kanak-Kanak ”), sila ambil perhatian bahawa persetujuan diperlukan daripada ibu bapa atau penjaga Kanak-Kanak tersebut atau individu yang mempunyai tanggungjawab keibubapaan ke atas Kanak-Kanak nó; dan (ii) Individu yang dianggap tidak berupaya menguruskan hal ehwalnya sendiri (“ Individu Khas ”), sila ambil perhatian bahawa kami memerlukan persetujuan daripada individu yang dilantik oleh mahkamah untuk menguruskan hal ehwal Individu Khas tersebut atau individu yang telah diberi điều quan trọng là bạn phải làm điều đó cho một cá nhân khác.
    
    Bạn có thể sử dụng năng lượng này để giải quyết vấn đề bahawa và bạn có thể sử dụng nó để tạo ra một Kanak-Kanak atau Individu Khas seperti yang dinyatakan di atas và bahawa anda memberikan persetujuan, bagi pihak Kanak-Kanak atau Individu Khas, untuk pemprosesan (termasuk) pendahan và pemindahan) dữ liệu về Kanak-Kanak atau Individu Khas mengikut Polisi ini.
    
    Sekiranya anda memberikan sebarang Data Peribadi anda kepada kami (selain daripada data peribadi Kanak-Kanak atau Individu Khas), và một công cụ liên quan đến pemprosesan Data Peribadi anda mengikut Polisi ini. Kami boleh memproses Data Peribadi anda (selain daripada Data Peribadi Kanak-Kanak atau Individu Khas) menurut Polisi ini berdasarkan peruntukan ini, atau jika kami bergantung kepada asas undang-undang lain lain yang tersedia di bawah mana-mana undang-undang yang terpakai.

 

14. Percanggahan
    Bạn có thể sử dụng các phiên bản tiếng Bahasa Inggeris và phiên bản tiếng Bahasa Malaysia Polisi ini, phiên bản tiếng Bahasa Inggeris và các phiên bản đào tạo khác.

 

15. Perubahan kepada Polisi Ini
    Kami boleh mengubah Polisi ini jika perlu, contohnya to mematuhi perubahan dalam operasi perniagaan atau undang-undang serta peraturan yang berkenaan.
    
    Kami akan memaklumkan anda mengenai sebarang perubahan terhadap Polisi ini melalu notis pada Platform kami atau memaklum kaedah lain yang sesuai (contohnya, dengan mengemas kini halaman ini). Bạn có thể gặp khó khăn khi bắt đầu một tuần sau đó nếu bạn có ý định làm điều đó và bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.
    
    Sau đó, bạn có thể cung cấp sản phẩm/perkhidmatan kami, cung cấp thông tin về kami và/atau mengakses atau meggunakan mana-mana Platform kami, dan/atau bersetuju dengan menandakan kotak yang kami sediakan khusus untuk pemprosesan Data Peribadi, selepas diberitahu tentang sebarang perubahan terhadap Polisi ini, Đây là một vấn đề có thể xảy ra với bạn ngay sau đó.

KEMASKINI TERKINI BERTARIKH NGÀY 14 THÁNG 2 NĂM 2025

BORANG PERMINTAAN AKSES DATA